Sang de Cracovie (Le)

A l'instigation de Ludmilla, la population païenne en dehors de Cracovie a entamé un effort concerté pour empêcher le commerce entrant et sortant de la cité. Les caravanes subissent des embuscades, les marchandises sont volées et les gardes sont tués. Des histoires de monstres bestiaux parmi les attaquants ont dissuadé de nombreux marchands d'approcher la ville. Le Ventrue Konrad von Aupfholm craint que ses intérêts à Cracovie ne soient compromis si les attaques contre le commerce se poursuivent. Ils demandent aux personnages de s'occuper de l'affaire.