Feuille de Personnage pour Exalted

A quoi ça sert de publier une fiche en anglais pour un jeu sorti en Français?

Moi cette fiche je la trouve plutot bien, faut garder en tete que c'est une fiche perso donc l'utilité est pour moi tres élévée. Ensuite je poserai juste un petit commentaire, Faudrait veillez a ne pas exagérer sur des détails style la fiche n'est pas en français je ne vois pas en quoi cela altére la qualité de l'oeuvre en bref meme si on a des joueurs français c'est pas comme si on avait le bouquin en anglais, super deux mots d'un anglais hyper complex et on cherche pas a comprendre bref...

sinon l'image d'arriere plan donne de la dimension a la fiche et elle est asseze claire

Une fiche belle et pratique... Mes joueurs se fichent d'avoir une fiche en VO (en fait, on a commencé à jouer en VO et on trouve beaucoup de traductions ridicules), et celle là est mieux à tous points de vue que celle du livre de base. Si j'avais une requête... Ca serait cool d'avoir la même avec d'autres persos que Swan en arrière plan :)

c'est super ce jeu contrôler un exalted cool

Le problème à mon sens n'est pas la VO (j'achète les bouquins en anglais donc...) mais on perd, comme tout le monde l'a dit, le classement par caste, mais aussi le classement des attributs par groupe (le changement de police a un intérêt très moyen, et graphiquement...). Quant à la deuxième feuille, bonne idée mais, à l'usage, je trouve que l'espace entre les lignes est beaucoup trop petit... Enfin, voilà quoi...

L'idée de rassembler les capacités par ordre alphabétique n'étaient pas mauvaise, mais il en est donc plus difficile de repérer celles associées à chaques castes! En outre une seconde feuille pratique et un esthétique sympa quant à la première... Mais bon la VO c'est assez souvent déplaisant pour les joueurs!!

Le problème c'est surtout que les compétences sont plus regroupées par castes, on peut donc moins bien se repérer. Par contre la deuxième feuille est utile.

Cette feuille de perso PDF est en anglais, (VO) imaginez le pb pour ceux qui aime avoir des feuilles en français, comme la pupart de mes joueurs